anh ấy học hành nghiêm túc, xưa nay chưa hề bỏ phí chút thời gian nào cả Tiếng Trung là gì

• 他学习抓得很紧, 从不荒废一点功夫。 旷 <耽误; 荒废。>

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• học     读书 喝墨水 nó nghỉ học mấy năm rồi. 他没喝过几年墨水。 念 anh ấy đã học trung...
• hành     芤 球茎 行 hành trang 行装。 hành trình 行程。 hành tung 行踪。 葱 虐待 ...
• nghiêm     板 anh ấy nghiêm mặt không nói 他板着脸不说话。 立正 严肃; 严; 严厉 ...
• xưa     古 trọng nay nhẹ xưa ; trọng kim khinh cổ. 厚今薄古 旧 thời đại xưa....
• nay     本 năm nay 本年。 当 hiện nay ; ngày nay 当今。 今; 本 xưa dùng cho nay....
• chưa     不够 phân tích chưa sâu 分析得还不够深入。 呒; 没有; 没; 未曾; 朆 anh ấy vẫn chưa về....
• hề     丑 在 không hề tiếc 在所不惜。 không hề tính toán 在所不计。 曾经 关系; 要紧。 把戏...
• bỏ     罢手 摈除 撤除 ; 去掉 辍 bỏ học. 辍 学。 打破 丢 ; 抛 ; 丢下 chỉ có việc này...
• phí     费 干 phí nước mắt 干瞪眼。 耗 花费 荒废 空耗 phí sức. 空耗精力。 浪费 ...
• chút     把; 把子 半 không hề có chút tin tức gì cả 半点消息都没有。 点; 点子 ăn một chút...
• thời     代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
• gian     间 nhân gian. 人间。 方 开间 một gian (khoảng 3 ; 33m) 单开间。 hai...
• nào     吧; 啵 không sớm sủa gì nữa đâu ; đi nhanh lên nào! 时间不早了, 赶快走吧! nói thử...
• cả     伯 anh cả ; anh hai 伯兄。 大; 长 anh cả 大哥; 长兄。 赅 nêu một để nói cả...
• anh ấy     怹 他 ...
• học hành     喝墨水; 喝墨水儿 课业 墨水 anh ấy được học hành đôi chút. 他肚子里还有点儿墨水。 ...
• xưa nay     地根儿 古往今来 历来; 根本; 自来 thầy hiệu trưởng xưa nay vẫn coi trọng giáo dục tư...
• chưa hề     从来 việc như thế này trước nay tôi chưa hề nghe thấy. 这种事我从来没听说过。 何曾 没;...
• bỏ phí     打发 ; 空度 ; 虚度 bỏ phí thời gian ; cho khoảng thời gian còn lại qua đi....
• thời gian     白日 垡子 thời gian này 这一垡子。 thời gian đó 那一垡子。 工夫; 功夫; 光阴 thời...
• xưa nay chưa hề bỏ phí chút thời gian nào cả     他学习抓得很紧，从不荒废一点功夫 ...